Margine Ampio
Metodo
Come scegliamo le interviste, come verifichiamo citazioni e documenti, quali fonti usiamo per le regole, come aggiorniamo le guide e correggiamo gli errori.
- Ultimo aggiornamento

Le interviste che rileggiamo
Scegliamo interviste pubblicate integralmente da fonti affidabili e consultabili da chiunque: archivi di istituzioni culturali, testate che le hanno pubblicate, siti ufficiali. Leggiamo sempre il testo completo e controlliamo la nota editoriale che lo accompagna (quando un’intervista è stata condensata da più incontri, lo diciamo).
- Le citazioni testuali sono brevi e servono a commentare il testo, non a sostituirlo. Le riportiamo nella lingua originale, accanto alla nostra traduzione.
- Le traduzioni sono della redazione e lo indichiamo ogni volta. Fa fede il testo originale.
- Se un passaggio non è verificabile su una fonte pubblicata, non lo mettiamo tra virgolette: lo parafrasiamo e indichiamo da dove viene.
Fotografie, cronache e dirette
Per Lente e microfono partiamo dai documenti primari, quando sono disponibili: le schede e gli scatti conservati dalla Library of Congress, le registrazioni, i rapporti pubblicati da agenzie e fondazioni, i comunicati ufficiali. Distinguiamo ciò che è documentato da ciò che è stato raccontato dopo, e quando una questione è ancora aperta (per esempio un’attribuzione contestata) riportiamo le posizioni senza chiuderla noi.
Le regole delle attività extra
- Le norme sono citate da Normattiva e dai siti ufficiali delle autorità competenti: INPS, Agenzia delle Entrate, SIAE, AGCOM, Ministero dell’Interno, Regione Marche, Prefettura di Macerata, Comune di Civitanova Marche e gli altri enti indicati in ogni guida.
- Ogni guida riporta la data di pubblicazione e quella dell’ultima verifica.
- Non promettiamo guadagni. Le cifre che citiamo (soglie, sanzioni, limiti) sono quelle degli atti ufficiali alla data di verifica, sempre con la fonte.
- Quando una regola dipende dal caso concreto, lo diciamo e rimandiamo all’ente competente o a un professionista.
Errori e correzioni
Se troviamo o ci segnalate un errore, lo correggiamo e aggiorniamo la data in testa all’articolo. Le correzioni sostanziali sono indicate nel testo. Scriveteci a margineampio@margineampio.blog.
Immagini e strumenti
Le immagini del sito sono generate con strumenti di intelligenza artificiale e lo indichiamo nelle didascalie. Non raffigurano persone reali, né riproducono fotografie storiche, luoghi precisi o documenti autentici: le fotografie di cui parliamo vanno viste nelle fonti che linkiamo. Eventuali strumenti automatici usati per la ricerca o la revisione non sostituiscono la verifica della redazione sulle fonti.